Maneiras de ver.
Um discípulo, depois de vários anos ao serviço do grande poeta Basho teve finalmente coragem de lhe apresentar o seu primeiro haiku:
Uma libélula
sem asas:
uma malagueta.
Basho elogiou o trabalho do aluno e fez-lhe apenas um reparo. Tinha sido mesmo necessário arrancar as asas à libélula? E refez o haiku do aluno:
À malagueta
dou-lhe umas asas:
oh, uma libélula.
