Bairro de Gion, Kyoto, agosto 2003:
ELA - Massage mister? Very good massage, all body yes? You very relax. You very pleasure, only 6000 yen.
Desculpem lá, 6000 ienes? Nove contos por uma pívia? E ainda dizem que a economia japonesa sofre de uma grande deflação.